Proceduren for at underskrive en adresse på en konvolut til et brev til Ukraine adskiller sig ikke meget fra en lignende forsendelse over hele Rusland. Men der er nogle små funktioner. Der er færre numre i ukrainske postnumre, og i nogen tid er adresser blevet skrevet på en vestlig måde.
Nødvendig
- - kuvert til postforsendelser på tværs af SNG
- - en fyldepen.
Instruktioner
Trin 1
I princippet er det ikke nødvendigt at købe en international kuvert til afsendelse til Ukraine. Den, der er beregnet til forsendelser inden for Rusland, vil også gøre, hvis du sætter de manglende frimærker på den. De hjælper med at løse dette problem på ethvert posthus.
Trin 2
Tidligere var der i Ukraine, som i hele Sovjetunionen, sekscifrede indekser i brug: tre cifre for en by eller region og tre for antallet af et posthus. I Rusland lever dette princip stadig i dag. Men naboerne gik deres egen vej. Sandsynligvis besluttede de der: Da landets territorium nu er meget mindre end en sjettedel af landet, er der ikke så mange byer og regioner, så to cifre hver vil være nok for dem.
Så nu er der fem cifre i ukrainske indekser. For eksempel var indekset for Kharkov tidligere 310, og nu er det 61.
Derfor, når du udfylder det specielle felt for indekset i nederste venstre hjørne af konvolutten, bliver cellen til venstre tom.
Trin 3
Inden du skriver modtagerens adresse, skal du indtaste ordet "Ukraine" i det felt, der er angivet til dette.
Adresserne selv i Ukraine er normalt skrevet på en vestlig måde: først angives husnummeret, derefter navnet på gaden, derefter lejligheden, hvis nogen, og derefter byen. Russere er allerede fortrolige med princippet om at skrive adresser fra privat til generelt, da denne regel blev indført i 2010.
Trin 4
Hvis du kender den ukrainske stavning af adressen, kan du kopiere den. Men på russisk vil de lokale postbud forstå og bringe dem til deres destination. Ja, og der er ingen specielle forskelle mellem den russiske og ukrainske version af adresser med meget sjældne undtagelser.
