“Det blåeste Sortehav i verden er min” - denne linje fra sangen afspejler perfekt den paradoksale karakter af navnet på et af de indre have i Atlanterhavsbassinet. Efter alt, er vandet i dette hav ikke sort.
Navnet på Sortehavet har selvfølgelig intet at gøre med farven på vandet i det. Der er ingen enighed om oprindelsen af dette geografiske navn, men der fremsættes mange hypoteser.
Forskellige versioner af navnet etymologi
Ifølge en af hypoteserne kaldte repræsentanter for den antikke stamme Meots dette hav Sortehavet. Denne stamme boede ikke ved bredden af Sortehavet, men af den, der nu kaldes Azovhavet, men de var også fortrolige med Sortehavet. Overfladen af Sortehavet ser "sort" ud (dvs. mørkere) sammenlignet med Azovhavet. Takket være denne kontrast blev havet sort i Meots øjne.
Strabo er uenig i dette. Ifølge denne antikke græske historiker blev navnet på Sortehavet givet af hans medstammefolk, der koloniserede kysterne. Ifølge Strabo var dette navn ikke forbundet med havoverfladens farve, det havde en figurativ betydning og afspejlede de grækeres vanskeligheder. Der var mange vanskeligheder: både havstorme og uvenlige lokale stammer - skyterne og tyren. Det tidligere navn blev ikke helt glemt selv i de dage, hvor de græske kolonister blev bedre, og de begyndte at kalde havet Pontos Euxinos (det gæstfri hav).
Navnet på Sortehavet kan også være relateret til den virkning det har på metaller. På store dybder er vandet mættet med hydrogensulfid; under sådanne forhold bliver et objekt lavet af ethvert metal sort. Det er muligt, at denne effekt var kendt i antikken.
Andre navne på Sortehavet
I løbet af den århundredgamle historie kæmpede forskellige folkeslag med hinanden for at besidde de frugtbare lande ved Sortehavets bred. I et stykke tid lykkedes det et eller andet folk at få overhånden, og derefter blev havet kaldt ved dette folks navn. Derfor blev havet i forskellige historiske perioder kaldet taurid, kimmerisk, græsk, slavisk, armensk, georgisk.
Nogle gange fik havet navne forbundet med navnene på de byer, der ligger ved dets bredder. For eksempel kalder den berømte russiske købmand og rejsende Afanasy Nikitin i sine rejsebeskrivelser, kendt under navnet "Rejsen over de tre have", Istanbul. Og den lige så berømte venetianske rejsende Marco Polo kaldte havet Sudak. Dette navn er forbundet med Sudak - en handelsby, der på det tidspunkt var på Krim.
Uanset oprindelsen til det moderne navn på Sortehavet, har det slået rod og etableret sig.
