Udtrykket "Pip din tunge!" forårsager straks negative, uvenlige fornemmelser i sjælen. På trods af at ordet "pip" ikke er i brug, bliver det klart, at de ønskede noget dårligt og fjendtligt. Så hvad er en pip, og hvorfor sendes den til tungen?
Instruktioner
Trin 1
Hvis du laver kylling til middag derhjemme, skal du se på tungen. På spidsen kan du se en lille tuberkel - dette er selve pipen. Denne vækst, som er brusk, findes i mange fugle, det hjælper dem med at hakke på korn og anden mad. I nogle sygdomme, der ligner symptomer på difteri, er pipen betændt, hævet og vokser. Dette skyldes dannelsen af komprimerede difterifilm på overfladen, som ikke opløses, forstyrrer optagelsen af mad og som følge heraf sult og endda fuglens død.
Trin 2
I forhold til en person begyndte ordet "pip" at blive brugt omkring det 16. århundrede. Hvis det hos fugle var navnet på den vækst, der var nødvendig for at spise, så blev det hos mennesker kaldt en bums / øm / øm på tungen (på grund af den ydre lighed med en tuberkel hos fugle). Oftest er det en hård blister med en væske inde, der gør ondt og forårsager ubehag.
Trin 3
I den overtroiske middelalder blev pipen betragtet som et tegn på bedrag. Ifølge en version blev det antaget, at hvis en person skulle lyve eller fornærme nogen med bagvaskelse, ville en pip straks springe ud på hans tunge. En anden version er, at "pip" i dette ordsprog ikke betyder selve ømmen, men bruges som en metafor. Faktum er, at for flere århundreder siden i Rusland for løgnere, forrædere, spioner osv. der var en særlig type henrettelse - smeltet metal blev hældt i deres mund. Og "pip" kan betyde noget syg, ubehageligt, varmt og foruroligende, når det kommer ind i munden / tungen.
Trin 4
Rygter siger, at der omkring det 17. århundrede var endda tilfælde af forsøg med sådanne "pips", og deres bagvaskelse blev betragtet som magiske besværgelser, ved hjælp af hvilken en person forsøgte at sende skade til en anden. Imidlertid blev der ikke fundet nogen skriftlig dokumentation for sådanne forsøg. Sådanne rygter og overtro gav anledning til sætningen "Pip on your tongue!"
Trin 5
Nu sætningen "Pip din tunge!" betyder ikke længere et ønske om ubehagelige fornemmelser og sygdom. I nogle ordbøger er dette ordsprog beskrevet som et bandeudtryk, der bruges som reaktion på vrøvl, tom vildfarende snak. Over tid er det blevet en etableret fraseologisk enhed med sin egen særlige betydning. Oftest bruges det som en indignation med en anelse af irritation eller et ironisk ønske - "Gud forbyder at dette sker."
